简单与快乐，从来也不需要理由，即便她的悲伤已经泄露出来。哲顺在病房外平息心情，站在陈青身旁看着床上的纹身姑娘，眯着眼。纹身姑娘继续埋着头，对二人说“你们回去吧！现在仍是工作时间。晚点老头老太婆会来看我，我很好。”哲顺极不情愿，不说话看着纹身姑娘，陈青扭着头，温和拉起他的手臂，却拉不动他，只好附在他耳边轻声说“她才哀求过我，我答应了。哲顺，我们得离开，纹身姑娘需要休息。”
事实上，纹身姑娘并不需要休息，陈青与哲顺离开的瞬间，她从病床上跳出来，光着脚踩在地板上，从门里伸出半个头，侦查着女医生的行踪。当然她没有说谎，老太婆抱着个汤盒与老头从廊里走来，将纹身姑娘推进病房里。汤盒交给老头，老太婆拉着纹身姑娘往病床里坐下，担忧的问“怎么样？”纹身姑娘咯咯笑着，接过老头盛的汤，喝了一口回答“没事了，正准备着离开。你们来的正好，那里有个女医生，给我换药的。十分凶恶，她拦在廊里，我就出不去。”递给老太婆一碗汤，老头端着碗在椅子里坐下，悠闲的喝起来。“她既然拦着路防备你逃跑，证明你伤得重了，得安心呆着。”老头说。纹身姑娘决心不能呆在医院，光脚在地板上蹦蹦跳跳的说“这像伤得重吗？”老太婆慌忙将她拉回病床坐好，不满的说“不是病重，还能蹦蹦跳跳，可你的背颤抖着呢！”纹身姑娘低下头，突然挣脱老太婆的手，在病房里转着圈“你们不帮我，我就一直跳。反正我是死不了，就不让你们放心，吓死你们。忘恩负义的俩个老家伙，白费平日我疼爱你们。”老头喷了一嘴汤“可你这是病啊！你纵容我喝点酒，我就该纵容你流点血，你想这样才公平对吧！”“对啊！这样就公平到了极致，反正你们不答应，我就跳。”纹身姑娘任性起来。老太婆再将她拉回床边坐下，纹身姑娘已经得意起来，老太婆皱眉问“为什就不愿意在医院修养呢？”她的回答很单调“我害怕。病床上睡着了的人都一样，总有一些醒不来，我害怕其中有一个是我。”
纹身姑娘不方便把病服换下，随性只穿好了鞋子。俩个老人的表现十分丰满，纹身姑娘从门后偷看，忍不住为二人拍手叫好，数着脚步，目不转睛看着女医生被俩个老人拉着，焦急往走廊的尾间病房赶去。老太婆不知道同女医生说了什么样的故事，女医生一脸沉沉的担忧，老太婆双眼像是要流下泪来，老头一旁体贴的搀扶着。待到三人走得远了，纹身姑娘抱起早已打理好的衣物，悠闲的往廊里走，一溜烟跳进电梯。得益于纹身姑娘表现出来的自然从容，她虽穿着病服，脸色苍白，但一个人走出来也没有其他医生护士询问。在医院楼下找个隐蔽位置坐下，老人很快赶来，二人将纹身姑娘夹在中间，走过不远的一段路，然后乘车回到名典小屋。路上纹身姑娘还得哄着双眼通红的老太婆，问她“您讲了什么故事？”老太婆哀伤的回答“我的女儿生孩子了！”纹身姑娘一呆“又不是妇产科，你女儿怎么能在外科病房突然生孩子呢？”本是沉默的老头突然惊喜起来，抢道“对呀！医生也是这么说的，看老太婆像个精神出了问题的病人。”老太婆瞪了老头一眼“不行吗？我受了外伤的女儿突然生孩子了，孩子生下来，就撞在病床的栏杆上，也受了外伤。”纹身姑娘仰头看天空“医生怎么说？”老太婆抹着眼泪“她说，这可是了不得的大事，弄不好或者晚了都是出人命的。”
“那您为何如此哀伤呢？”
“我受了伤的女儿与才生下来的孩子都不见了啊！我们能不担忧，不哀伤呢！”
“那不是你对医生讲的故事吗？”
“不哀伤，没有眼泪，万一被留下来检查精神状态怎么办。”
“医生挺蠢的。”
“相反，聪明的紧。我给她喝了一碗汤，她说汤有助于你养伤，相信我们能照顾你才不追究的。特意交代，你要记得回去检查伤口的恢复情况。”
到了这天工作结束的时间，哲顺出神看着窗外。陈青收拾好东西，推醒哲顺，说一道去医院陪伴纹身姑娘。哲顺看着微笑的陈青，点了点头“要不先吃饭吧？”
“回家我下厨，先去医院。”
去过医院后俩人来到名典小屋，桥头看到小屋卷起的门帘，没看到纹身姑娘，哲顺加快脚步，拉着陈青走。纹身姑娘在小屋里，难得一见，在没入夜的时候忙碌着，偶尔同老太婆说着话，咯咯的笑“他们若是来看我，你们可得说是你们让我回来的，这样方便照顾我。”
画满花纹的墙壁上打开一道门，门后纹身姑娘与老太婆一起准备晚饭。这样看起来，小小的小屋，纹身工作室少了沉重压抑，多了几分鲜活的生活气息。哲顺手挽陈青，俩人在椅子里坐下。纹身姑娘端来热菜，自然说“来了，正好，马上可以吃饭香喷喷的晚饭。”
纹身姑娘真诚道谢“正计算到你们下班时间，这会儿差不多就该到了。谢谢。”
“你总有一些朋友。”陈青叹气回答。
饭后老人离开，陈青做了后续清洁工作，哲顺一旁帮手，忙碌穿梭中才认清这处小小的屋子。它与小楼连在一起，纹身姑娘是小楼第一层的用户，花纹遮掩了墙壁上的门，让人不见门后的的世界，有厨房，有纹身姑娘粉红色温馨的床。
纹身姑娘坐在栏杆上，端着半杯