西蒙也端着银托盘站在我身边，小声抱怨刚才的两个高级男仆。
“他们有什么了不起，太嚣张了。”
“嘘，小声点，会被听见。”我说。
“总有一天我会成为子爵大人的贴身男仆。”西蒙说。
“当贴身男仆要识字。”我小声说。
“我正在学拼写，前阵子托约翰大叔帮我买了书。”西蒙看了灰蒙蒙的窗外一眼说：“天气看上去不妙，你要在今天回家吗？”
“三个月前我就请示亚伦管家了，只有半天休假，不管下不下雨我都得回去。”
“回去干什么？把你所有的工钱都给你那个酒鬼母亲？”
我说：“她还要养活3个孩子，她需要钱。”
“但愿她没有立即把你的钱全换成酒。”西蒙讽刺的说：“你还不如去买一双新鞋子。”
我低头看了看我的羊皮高跟鞋，它有些旧了，尽管我细心的擦拭让它看上去十分光洁，可是只要仔细打量就会发现边角的开缝。这是很不体面的事情，如果被大管家亚伦发现，说不定会因为我丢了莫蒙庄园的颜面而赶走我。
“找匠人修一下就行了。”我看着鞋面说，其实我的袜子也很破了，需要新的。
陈旧的鞋袜，内里补了补丁的衬衣，我整个人看上去比前世要落魄不少。
我记得前世这个时候，我刚刚成为莫蒙庄园的下级男仆，手里攥着自己赚来的工钱。野心勃勃、斗志昂扬、争强好胜，我把所有的工钱用来买体面的衣物，买书籍学习拼写和算术，贿赂高级男仆让他们教导我礼仪……
匆忙的一天终于过去了，我提着一篮厨娘帮我烤的面包走在乡间小路上。
初冬的约克郡一片荒凉，荒草很高，一两个牧羊人赶着几只羊路过小道，毛皮发黑的绵羊悠闲的咬着草皮，一只杂种狗赶着它们跑来跑去。
我深吸了一口气，呼出许多白雾，鼻尖大概冻红了，有些喘不动气。这种感觉让我不舒服，使我回想起记忆中十分类似的痛苦……
……
得了重伤寒的男人躺在破旧的床铺上，艰难的呼吸着。
神甫站在床边问道：“你是欧文？”
男人喘着粗气，脸色惨白，满脸恐惧的望着神甫，艰难的说：“神甫……您为什么在这里？您……是来给我……领圣体的吗……”
神甫说：“不，我不会让你领圣体，你会好起来的。我来只是，只是……如果你利用我来访的机会，比如说，做作忏悔什么的，那我是求之不得的。我是牧师，总是抓住各种机会领回我的羔羊。”
长时间的沉默，男人气喘吁吁，略微点了点头。
神甫说：“上帝的慈悲无边无际，我的孩子，请跟着我说：‘我向万能的主忏悔……向永远贞洁的玛利亚忏悔……’”
神甫不时顿一下，让弥留者能跟上。最后，他说：“好了，你忏悔吧……”