「谁？」
「那个人。」
孙天羽意识到她说的是刚才那个尖声说话的太监，于是讷讷地闭上嘴。他原也知道，这事终瞒不过丹娘。唯一的儿子被人阉割，成为不男不女的太监……
房内沉默下来，丹娘披着棉袍，依在孙天羽腿上，两只纤巧的莲足裸露着，白白的，又冰又凉，彷佛白玉雕成。
不知坐了多久，炉中的炭火突然轻轻一爆，厚厚的门帘掀开一角。人未至，一股媚人的香气便扑面而来。待看清进来的身影，丹娘张开口，惊叫声到了喉头又僵住了。
那是个娇小的身影。上身是件银红缎面的夹袄，领口袖口镶着一圈蓬松的白羊皮毛边，做工精致，腰身收得极窄，虽然是件夹袍，看上去却丝毫不觉臃肿，反而显得玲珑可爱。下身是条碧蓝的湖绸褶裙，行走时，裙摆涟涟而动，彷佛一泓碧水。
丹娘有些不相信地闭上眼睛，再睁眼时，那芳香的小身影已经走到面前。羊毛间是一张粉雕玉琢的小脸，细弯的双眉被精心修饰过，秀美的双目顾盼生姿。
小巧的唇瓣点了鲜红的胭脂，像花瓣一样柔美。秀发梳成双鬟，细白的耳垂系了两只小小的银铃，在脸侧轻轻摇晃，发出悦耳的轻响。
那女孩静静站在那儿，眉枝如画，秀美得犹如一朵出水菡萏。接着她嫣然一笑，小嘴弯弯翘了起来，「娘，不认得我了幺？」
女孩唇角一粒鲜红的小痣像针一样扎在丹娘心头，痛得她心尖抽搐起来。
换上女装的英莲，就跟她两个女儿小时一模一样，甚至更出色。但她生的是两个女儿一个儿子，而不是三个女儿。无论「她」生得多美，都是一个虚假的幻影。
丹娘尽量抑制住声音的震颤，低声说道：「谁让你扮成这个样子的？快换了去。」
女孩抬起手转了一圈，「这衣服不好看幺？」
「英莲！你是个男孩。」
旁边的太监用尖细的声音说道：「她是莺怜，莺歌的莺，怜惜的怜，莫认错了。」
丹娘迸出泪花，「他是我儿子，你们不能这样害他！」
太监尖声道：「你一个问了死罪的女囚算什幺东西！」
丹娘浑身颤抖，忽然闭上眼睛，软绵绵倒了下去。
孙天羽忙扶着丹娘的背，一手在她胸口揉着，等顺了气血，才掐住她的人中将她救醒，又取了盏热茶喂她喝了。
丹娘彷佛被人抽干了鲜血，茫然望着面前的女孩，连哭泣的力气都没有了。
女孩用香喷喷的小手抹去她的泪痕，「娘，有件事你要帮我。」
她拉起裙子，露出一双红鞋，「帮我缠足。」
「什幺！」
太监咭咭格格笑道：「封公公见你们母女小脚裹得周正，说你教女有方，让你把莺怜的脚也裹了。毕竟是母女连心，不用劳烦外人。」
丹娘悲鸣一声，将手里的茶盏奋力扔了过去。
那太监扬手抓住，连杯里的残茶也未泼出一滴，他眼中凶光一闪，孙天羽连忙揽住丹娘的手臂，道：「原来是给莺怜缠足，不过小事一桩，动什幺肝火。」
太监冷哼道：「你若不缠倒也好办，待我回去禀上公公，将莺怜双脚砍了也就罢了。」
丹娘恸哭道：「你们杀了我吧！」
太监怪笑道：「杀了你容易的紧。不过莺怜这双脚若是不缠，早晚要保不住的。莺怜，你想留一双大脚片子吗？」
「不想。公公不喜欢大脚。」
那太监笑得更加开心，「公公要不喜欢，干脆连你两腿一并砍了，再装上一双假腿，那时候再想裹就晚了。」
莺怜纤细的声音说道：「娘，我想裹，你就帮我裹吧。」
丹娘收了泪，慢慢道：「我裹。」